I'm really sick and tired of "journalists" using the word "glitch" for every computer or technologically related problem. It seems once the office of the President of the USA starts to use this sort of grammar it starts to show up everywhere.
http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/11/04/voting-glitches-election-day-turnout-hartford/18461099/